Disclaimer

Disclaimer / Aviso Legal / Aviso Legal

Data Protection / Proteção de Dados / Protección de Datos

[EN] DISCLAIMER: This message and its attached files are addressed to its addressee and may contain confidential information subject to professional secrecy. It is not allowed to communicate, reproduce or distribute without the authorization of the company DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA. If you are not the final recipient, please delete and let us know by this way.

[EN] DATA PROTECTION:                                In accordance with the provisions of the current rules on the protection of personal data, the European regulation 2016/679 of April 27, 2016 (GDPR), we inform you that personal data collected by the interested party or from public sources will be handled by DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA, for the sending of communications about our products and services and are preserved as long as there is a mutual interest for this purpose. The data will not be communicated to third parties, except for legal obligation. We inform you that you may exercise the right of access, rectification, portability and disposal, and DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA may assign costs to these treatments. You may also exercise the rights of limitation and opposition to your treatment of your data, notifying DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA by registered letter to Rua Maurício Lourenço de Oliveira, 38, 4405-034 Madalena, Vila Nova de Gaia, Portugal or by email to [email protected]. If you consider that the treatment is not in accordance with current legislation, you may lodge a complaint with us or with the supervisory and control authority.

[PT] AVISO LEGAL: Esta mensagem e os seus arquivos anexos são dirigidos ao seu destinatário, podendo conter informação confidencial submetida a sigilo profissional. Não é permitido a sua comunicação, reprodução ou distribuição sem a autorização empresa de DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA. Se você não é o destinatário final, por favor elimine e informe-nos por esta via.

[PT] PROTEÇÃO DE DADOS: Em conformidade com o disposto das normas vigentes de proteção de dados pessoais  o regulamento europeu 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD), informamos que os dados pessoais recolhidos pela parte interessada ou de fontes públicas, serão tratados sob a responsabilidade da DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA, para o envio de comunicações sobre os nossos produtos e serviços e conservam-se enquanto exista um interesse mútuo para o efeito. Os dados não serão comunicados a terceiros, salvo obrigação legal. Informamos que pode exercer o direito de acesso, rectificação, portabilidade e eliminação dos mesmos, podendo a DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA associar custos a estes tratamentos. Pode também exercer os direitos de limitação e oposição ao seu tratamento dos seus dados, notificando a DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA por carta registada para Rua Barbosa de Castro, 152, 4405-745 Madalena, Vila Nova de Gaia, Portugal ou via email para [email protected]. Se considerar que o tratamento não se ajusta à normativa vigente, poderá apresentar-nos uma reclamação ou à autoridade de supervisão e controlo.

[ES] AVISO LEGAL: Este mensaje y sus archivos adjuntos van dirigidos exclusivamente a su destinatario, pudiendo contener información confidencial sometida a secreto profesional. No está permitida su comunicación, reproducción o distribución sin la autorización expresa de DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA. Si usted no es el destinatario final, por favor elimínelo e infórmenos por esta vía.

[ES] PROTECCIÓN DE DATOS: De conformidad con lo dispuesto en las normativas vigentes en protección de datos personales, el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (GDPR), le informamos que los datos personales y dirección de correo electrónico, recabados del propio interesado o de fuentes públicas, serán tratados bajo la responsabilidad de DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA para el envío de comunicaciones sobre nuestros productos y servicios y se conservarán mientras exista un interés mutuo para ello. Los datos no serán comunicados a terceros, salvo obligación legal. Le informamos que puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos pudiendo a DASHI, LOVE PET ALLIANCE, LDA asociar costos a estos tratamientos. Puede también ejercer los derechos de limitación y oposición a su tratamiento dirigiéndose a Rua Barbosa de Castro, 152, 4405-745 Madalena, Vila Nova de Gaia, Portugal o enviando un mensaje al correo electrónico a [email protected]. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentarnos una reclamación o a la autoridad de supervisión y control.